びわ湖バレイ営業再開は10月以降に

「新しいワイヤを製造して取り寄せ、交換工事と点検作業を行うため、営業再開は１０月初旬〜中旬になりそうだという」

びわ湖バレイ、営業再開は１０月以降　ロープウエー不具合で（京都新聞電子版 17/09/08）http://www.kyoto-np.co.jp/shiga/article/20170908000185

3日にトラブルが起きて運行休止中のびわ湖バレイのロープウエイは、2本のワイヤのうち1本で断線が発生していたことが判明。新しくワイヤを作って取りかえるのに1カ月前後かかるため、営業再開は10月上旬から中旬になりそうです。せっかく秋の行楽シーズンになって、来週末と再来週末は3連休が続くのに、これは痛いですねぇ･･･（泣）